A lease rate is stated as $10.00 PSF. What does that mean?

$10 per square foot would be the annual rental rate for the space in question. What you would do you would take the size of the space, multiply it by the $10 per square foot, divide that by 12 and you’ll have your monthly rent.